qidiruv— تَشْوِيهٌ · arab → uzbek
تَشْوِيهٌ
/tašwīh/
Harakatsiz: تشويه
tašwīh, tashvih

xunuklashtirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning ko'rinishini xunuklashtirish yoki uning tabiiy go'zalligini buzish
xunuklashtirish, shaklsizlantirish
Arabcha izohجَعْلُ الشَّيْءِ قَبِيحًا أَوْ نَقْصُ جَمَالِهِ الطَّبِيعِيِّ
أَدَّى الْحَادِثُ إِلَى تَشْوِيهِ جَمَالِ الْمَدِينَةِ.
Baxtsiz hodisa shahar go'zalligining buzilishiga (xunuklashishiga) olib keldi.
2.Yolg'on bilan biror shaxs yoki tomonning obro'siga putur yetkazishga urinish
qoralash, bo'hton qilish, badnom qilish
Arabcha izohمُحَاوَلَةُ النَّيْلِ مِنْ سُمْعَةِ شَخْصٍ أَوْ جِهَةٍ مَا بِالْكَذِبِ
تَعَرَّضَ لِحَمْلَةِ تَشْوِيهٍ لِسُمْعَتِهِ.
U o'z obro'sini qoralash (badnom qilish) kampaniyasiga duch keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَشْوِيهَاتٌ
tašwīhāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَشْوِيهٌ
tašwīhun
Tushum kelishik (منصوب)
تَشْوِيهًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَشْوِيهٍ

Iboralar

تَشْوِيهٌ خَلْقِيٌّ
tug'ma nuqson (shakliy)
وُلِدَ الطِّفْلُ بِتَشْوِيهٍ خَلْقِيٍّ فِي الْقَلْبِ.
Bola yuragidagi tug'ma nuqson bilan tug'ildi.
تَشْوِيهُ السُّمْعَةِ
obro'sizlantirish
رَفَعَ دَعْوَى قَضَائِيَّةً بِسَبَبِ تَشْوِيهِ السُّمْعَةِ.
U obro'sizlantirish sababli sudga da'vo arizasi berdi.
تَشْوِيهُ الْحَقَائِقِ
haqiqatlarni buzib ko'rsatish

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar