qidiruv— مُتَشَنِّجٌ · arab → uzbek
مُتَشَنِّجٌ
/mutašanniǧun/
Harakatsiz: متشنج
mutašanniǧun, mutashannij

tortishgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Mushaklarning beixtiyoriy va og'riqli qisqarishi (tomir tortishishi) holatida bo'lgan; tirishgan
tortishgan, tirishgan, spazmga uchragan
Arabcha izohما أَصَابَهُ التَّشَنُّجُ، أَيْ تَقَلُّصٌ عَرَضِيٌّ غَيْرُ إِرَادِيٍّ فِي العَضَلَاتِ
يَدُهُ مُتَشَنِّجَةٌ بِسَبَبِ البَرْدِ الشَّدِيدِ.
Qattiq sovuq tufayli uning qo'li tortishib qolgan (tirishgan).
2.Asabiy holatda bo'lgan, taranglashgan; psixologik bosim ostidagi holat
taranglashgan, asabiy
Arabcha izohصِفَةٌ لِلشَّخْصِ الَّذِي يَمُرُّ بِمَوْقِفٍ نَفْسِيٍّ صَعْبٍ أَوْ عَصَبِيٍّ
كَانَ الجَوُّ فِي الِاجْتِمَاعِ مُتَشَنِّجاً جِدّاً.
Majlisdagi muhit juda tarang edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُتَشَنِّجَةٌ
mutašanniǧatun
Butun ko'plik (erkak)
مُتَشَنِّجُونَ
mutašanniǧūna
Bosh kelishik (مرفوع)
مُتَشَنِّجٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُتَشَنِّجًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُتَشَنِّجٍ

Iboralar

عَضَلَةٌ مُتَشَنِّجَةٌ
tortishgan mushak
مَوْقِفٌ مُتَشَنِّجٌ
tarang vaziyat
أَعْصَابٌ مُتَشَنِّجَةٌ
taranglashgan asablar

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar