لlughat.
qidiruv— شُفْعَةٌ · arab → uzbek
شُفْعَةٌ
/šufʿa/
Harakatsiz: شفعة
šufʿa, shuf'a

imtiyozli sotib olish huquqi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'chmas mulkdagi sherikning o'z sherigi sotayotgan ulushni begona kishidan ko'ra birinchi bo'lib sotib olishdagi imtiyozli huquqi
imtiyozli sotib olish huquqi, shuf'a huquqi
Arabcha izohحَقُّ الشَّرِيكِ فِي اشْتِرَاءِ حِصَّةِ شَرِيكِهِ الَّتِي بَاعَهَا لِأَجْنَبِيٍّ بِالنَّفْسِ الثَّمَنِ
طَالَبَ الْجَارُ بِحَقِّ الشُّفْعَةِ فِي الدَّارِ الْمُجَاوِرَةِ.
Qo'shni yonidagi uy bo'yicha shuf'a (imtiyozli sotib olish) huquqini talab qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
شُفَعٌ
šufaʿ
Ikklik
شُفْعَتَانِ
šufʿatāni
Bosh kelishik (مرفوع)
شُفْعَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شُفْعَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
شُفْعَةٍ

Iboralar

حَقُّ الشُّفْعَةِ
sotib olishdagi ustunlik huquqi
يَنْصُّ الْقَانُونُ عَلَى حَقِّ الشُّفْعَةِ لِلشُّرَكَاءِ.
Qonun sheriklar uchun shuf'a huquqini belgilaydi.
أَخَذَ بِالشُّفْعَةِ
shuf'a huquqidan foydalanmoq
أَرَادَ الصَّاحِبُ أَنْ يَأْخُذَ بِالشُّفْعَةِ.
Eshon shuf'a huquqidan foydalanishni xohladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil