qidiruv— مُنْشَغِلٌ · arab → uzbek
مُنْشَغِلٌ
/munšaġil/
Harakatsiz: منشغل
munšaġil, munshag'il

band

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.E'tiborini va vaqtini biror ishga qaratgan, bo'sh bo'lmagan shaxs; band
band, mashg'ul
Arabcha izohالذي صَرَفَ اهْتِمَامَهُ وَوَقْتَهُ إِلَى أَمْرٍ مَا، ضِدُّ الفَارِغِ
هُوَ مُنْشَغِلٌ جِدًّا بِأَعْمَالِهِ اليَوْمِيَّةِ.
U kundalik ishlari bilan juda band.
2.Biror narsadan xavotirda bo'lgan yoki doimiy o'y-fikrga botgan; tashvishli
xavotirda, fikri chalg'igan
Arabcha izohالشُّعُورُ بِالقَلَقِ أَوِ التَّفْكِيرِ المُسْتَمِرِّ فِي أَمْرٍ مُقْلِقٍ
كَانَ بَالُهُ مُنْشَغِلًا بِصِحَّةِ وَالِدِهِ.
Uning xayoli otasining salomatligi bilan band (xavotirda) edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُنْشَغِلُونَ
munšaġilūna
Ayollik shakli
مُنْشَغِلَةٌ
munšaġilatun
Ikklik
مُنْشَغِلَانِ
munšaġilāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مُنْشَغِلٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُنْشَغِلًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُنْشَغِلٍ

Iboralar

مُنْشَغِلُ البَالِ
xayoli band / parishonxotir
لِمَاذَا أَنْتَ مُنْشَغِلُ البَالِ اليَوْمَ؟
Nega bugun xayoling band?
ظَلَّ مُنْشَغِلًا
band bo'lib qolmoq
ظَلَّ العَامِلُ مُنْشَغِلًا طِوَالَ النَّهَارِ.
Ishchi kun bo'yi band bo'lib qoldi.
مُنْشَغِلٌ بِـ
... bilan band
الأُمُّ مُنْشَغِلَةٌ بِأَطْفَالِهَا.
Ona bolalari bilan band.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar