qidiruv— شَعْبِيَّةٌ · arab → uzbek
شَعْبِيَّةٌ
/šaʿbiyya/
Harakatsiz: شعبية
šaʿbiyya, sha'biya

mashhurlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaning keng xalq ommasi orasida mashhur va sevimli bo'lish holati
mashhurlik, ommaboplik, shuhrat
Arabcha izohحَالَةُ كَوْنِ الشَّيْءِ مَحْبُوبًا وَمَعْرُوفًا لَدَى عَامَّةِ النَّاسِ
تَتَمَتَّعُ هَذِهِ الأُغْنِيَّةُ بِشَعْبِيَّةٍ كَبِيرَةٍ.
Bu qo'shiq juda katta mashhurlikka ega.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
شَعْبِيَّاتٌ
šaʿbiyyāt
Idofali shakl (مضاف)
شَعْبِيَّةُ الشَّعْبِ
šaʿbiyyatu aš-šaʿb
Bosh kelishik (مرفوع)
شَعْبِيَّةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
شَعْبِيَّةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
شَعْبِيَّةٍ

Iboralar

شَعْبِيَّةٌ طَاغِيَةٌ
nihoyatda katta mashhurlik
يَمْلِكُ الرَّئِيسُ شَعْبِيَّةً طَاغِيَةً.
Prezident g'oyat baland nufuzga ega.
عَدَمُ شَعْبِيَّةٍ
ommabop emaslik (nufuzsizlik)
عَدَمُ شَعْبِيَّةِ القَرَارِ أَدَّى إِلَى اِحْتِجَاجَاتٍ.
Qarorning ommabop emasligi noroziliklarga sabab bo'ldi.
اِكْتَسَبَ شَعْبِيَّةً
mashhurlikka erishmoq
أَكْسَبَهُ هَذَا العَمَلُ شَعْبِيَّةً كَبِيرَةً.
Bu ish unga katta mashhurlik keltirdi.
يَتَمَتَّعُ بِشَعْبِيَّةٍ
mashhur bo'lmoq (shuhratdan bahramand bo'lmoq)
إِنَّهُ يَتَمَتَّعُ بِشَعْبِيَّةٍ وَاسِعَةٍ.
U keng ko'lamli mashhurlikka ega.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar