لlughat.
qidiruv— إِنْشِرَاحٌ · arab → uzbek
إِنْشِرَاحٌ
/inširāḥ/
Harakatsiz: إنشراح
inširāḥ, inshiroh

xursandlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qalbning kengayishi, shodlik, xursandchilik va xotirjamlik holati
xursandlik, shodlik, dilkashlik
Arabcha izohانْبِساطُ النَّفْسِ وَسُرُورُها وَطُمَأْنِينَتُها
شَعَرَ بِإِنْشِرَاحٍ فِي صَدْرِهِ بَعْدَ سَمَاعِ الخَبَرِ.
Xabarni eshitgandan so'ng uning qalbida xursandchilik paydo bo'ldi.
2.Biror ishdan mamnun bo'lish, rozilik va qoniqish hissi
mamnuniyat, qoniqish
Arabcha izohالرِّضَا وَالقَبُولُ بِأَمْرٍ مَا
تَقَبَّلَ النَّصِيحَةَ بِإِنْشِرَاحٍ.
Nasihatni mamnuniyat bilan qabul qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِنْشِرَاحَاتٌ
inširāḥāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِنْشِرَاحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِنْشِرَاحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِنْشِرَاحٍ

Iboralar

إِنْشِرَاحُ الصَّدْرِ
qalb kengligi (shodlik)
الإِنْشِرَاحُ فِي الصَّدْرِ نِعْمَةٌ عَظِيمَةٌ.
Qalb kengligi (shodlik) buyuk ne'matdir.
أَدْخَلَ الإِنْشِرَاحَ عَلَى قَلْبِهِ
uning qalbiga shodlik kiritmoq
أَدْخَلَتْ هَدِيَّتُكَ الإِنْشِرَاحَ عَلَى قَلْبِي.
Sening sovgang qalbimga shodlik kiritdi.
بِإِنْشِرَاحِ بَالٍ
xotirjamlik bilan
يَعْمَلُ الطَّالِبُ بِإِنْشِرَاحِ بَالٍ.
Talaba xotirjamlik bilan ishlaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil