qidiruv— مَشْتُور · arab → uzbek

مَشْتُور

/maštūr/

Harakatsiz: مشتور

maštūr, mashtur

kesilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Kesilgan yoki yirtilgan; ko'pincha pastki qovog'i teskari aylangan yoki kesilgan holatga nisbatan ishlatiladi

kesilgan, yirtilgan

Arabcha izoh

ما كانَ مَقْطُوعًا أو مَشْقُوقًا، وَيُطْلَقُ غَالِبًا عَلَى الجَفْنِ المُنْقَلِبِ أو المَشْقُوقِ

رَأَيْتُ الرَّجُلَ المَشْتُورَ العَيْنِ.

Ko'zi kesilgan (yirtilgan) kishini ko'rdim.

2.Aruz ilmida: bir misrasi (yarmi) tushib qolgan bayt

mashtur (yarmi kesilgan bayt)

Arabcha izoh

فِي عِلْمِ العَرُوضِ: البَيْتُ الَّذِي حُذِفَ شَطْرُهُ (نِصْفُهُ)

هَذَا بَيْتٌ مَشْتُورٌ مِنَ الرَّجَزِ.

Bu rajaz vaznidagi mashtur (yarmi kesilgan) baytdir.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar