qidiruv— تَشَبَّثَ · arab → uzbek
تَشَبَّثَ
/tašabbaṯa/
Harakatsiz: تشبث
tašabbaṯa, tashabbasa

mahkam ushlamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Biror narsaga mahkam yopishib olmoq yoki ilashib qolmoq
mahkam ushlamoq, ilinmoq
Arabcha izohالتَّمَسُّكُ بِشَيْءٍ مَا بِقُوَّةٍ وَالتَّعَلُّقُ بِهِ
تَشَبَّثَ الطِّفْلُ بِثَوْبِ أُمِّهِ.
Bola onasining kiyimiga mahkam yopishib oldi.
2.O'z fikrida yoki mavqeida qat'iy turib olmoq, voz kechmaslik
turib olmoq, qat'iylik ko'rsatmoq
Arabcha izohالإِصْرَارُ عَلَى رَأْيٍ أَوْ مَوْقِفٍ وَعَدَمُ التَّنَازُلِ عَنْهُ
تَشَبَّثَ الرَّجُلُ بِرَأْيِهِ رَغْمَ الِانْتِقَادَاتِ.
Kishi tanqidlarga qaramay o'z fikrida turib oldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَشَبَّثَtašabbaṯa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَشَبَّثُyatašabbaṯu
BuyruqSen (erkak)
تَشَبَّثْtašabbaṯ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَشَبَّثَ بِالسُّلْطَةِ
hokimiyatga yopishib olmoq
يَتَشَبَّثُ الطَّاغِيَةُ بِالسُّلْطَةِ.
Zolim hokimiyatga yopishib oladi.
تَشَبَّثَ بِالْمَبَادِئِ
tamoyillarga sodiq qolmoq
يَجِبُ أَنْ نَتَشَبَّثَ بِمَبَادِئِنَا.
Biz o'z tamoyillarimizga sodiq qolishimiz (mahkam ushlashimiz) kerak.
تَشَبَّثَ بِـ
biror narsaga yopishmoq
تَشَبَّثَ بِالأَمَلِ.
Umidga yopishdi (umidini uzmadi).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar