لlughat.
qidiruv— تَسَاوَى · arab → uzbek
تَسَاوَى
/tasāwā/
Harakatsiz: تساوى
tasāwā, tasovo

teng bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Miqdor, qiymat yoki boshqa jihatdan bir-biriga o'xshash, teng bo'lmoq
teng bo'lmoq, bir xil bo'lmoq
Arabcha izohصَارَ مِثْلَهُ فِي الْقَدْرِ أَوِ الْقِيمَةِ أَوْ غَيْرِهِمَا
تَسَاوَى الرَّجُلَانِ فِي الطُّولِ
Ikki kishi bo'yda tenglashdi
2.Biror narsa ustida kelishmoq, til topishmoq (odatda 'على' predlogi bilan)
kelishmoq, til topishmoq
Arabcha izohاتَّفَقَ عَلَى أَمْرٍ مَا
تَسَاوَى الطَّرَفَانِ عَلَى شُرُوطِ الْعَقْدِ
Ikki taraf shartnoma shartlari bo'yicha kelishib oldilar

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَسَاوَىtasāwā
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَسَاوَىyatasāwā
BuyruqSen (erkak)
تَسَاوَtasāwa
MasdarHarakat nomi
تَسَاوٍtasāwintenglikMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَسَاوَى مَعَ
... bilan tenglashmoq
تَسَاوَتِ الْقِيمَةُ مَعَ التَّكْلُفَةِ
Qiymat xarajat bilan tenglashdi
تَسَاوَى فِي
...da teng bo'lmoq (masalan, huquqlarda)
يَتَسَاوَى النَّاسُ فِي الْحُقُوقِ
Odamlar huquqlarda tengdirlar

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil