لlughat.
qidiruv— سَانِحٌ · arab → uzbek
سَانِحٌ
/sāniḥun/
Harakatsiz: سانح
sāniḥun, sonih

paydo bo'luvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kutilmaganda paydo bo'ladigan, xayolga keladigan imkoniyat yoki fikr
paydo bo'luvchi, yuzaga keluvchi
Arabcha izohالشيء الذي يظهر فجأة أو يعرض للذهن من فرص أو أفكار
اِغْتَنِمِ الفُرْصَةَ السَّانِحَةَ لِتَحْقيقِ أَهْدافِكَ.
Maqsadlaringga erishish uchun yuzaga kelgan imkoniyatdan foydalan.
2.Ovchilikda: Ovchining chapidan o'ngiga qarab o'tuvchi hayvon yoki qush (arablar buni baxt belgisi deb hisoblashgan)
chapdan o'ngga o'tuvchi (yaxshilik belgisi)
Arabcha izohفي الصيد: الطائر أو الظبي الذي يمر من يسار الصائد إلى يمينه، وكان العرب يتبركون به
رَأَى الصَّائِدُ ظَبْياً سَانِحاً فَاسْتَبْشَرَ خَيْراً.
Ovchi chapdan o'ngga o'tayotgan kiyikni ko'rib, buni yaxshilikka yo'ydi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
سَانِحَةٌ
sāniḥatun
Siniq ko'plik
سَوَانِحُ
sawāniḥu
Bosh kelishik (مرفوع)
سَانِحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
سَانِحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
سَانِحٍ

Iboralar

فُرْصَةٌ سَانِحَةٌ
qulay imkoniyat
لَا تُضَيِّعْ هَذِهِ الفُرْصَةَ السَّانِحَةَ.
Ushbu qulay imkoniyatni qo'ldan boy berma.
سَوَانِحُ الفِكْرِ
xayolga kelgan fikrlar
كَتَبَ الشَّاعِرُ سَوَانِحَ فِكْرِهِ.
Shoir xayoliga kelgan fikrlarini yozib qoldirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil