لlughat.
qidiruv— بَاشٌ · arab → uzbek
بَاشٌ
/bāš/
Harakatsiz: باش
bāš, bosh

posho

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qavmning kattasi yoki rahbari (asosan tarixiy kontekstlarda)
posho, boshliq
Arabcha izohكَبِيرُ الْقَوْمِ أَوْ رَئِيسُهُمْ (غَالِبًا فِي السِّيَاقَاتِ التَّارِيخِيَّةِ)
كَانَ لَقَبُ الْبَاشِ يُسْتَخْدَمُ لِلْقَادَةِ الْعَسْكَرِيِّينَ.
Posho unvoni harbiy qo'mondonlar uchun ishlatilgan.
2.Ba'zi arab mamlakatlarida qirolni ifodalovchi qarta
karol, shoh
Arabcha izohوَرَقَةُ لَعِبٍ تُمَثِّلُ الْمَلِكَ فِي بَعْضِ الْبُلْدَانِ الْعَرَبِيَّةِ.
رَمَى لَاعِبُ الْوَرَقِ بَاشَ السَّبَاتِيِّ.
Qarta o'yinchi tref (chisqa) karolini tashladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
بَاشَوَاتٌ
bāšawāt
Ikklik
بَاشَانِ
bāšāni
Bosh kelishik (مرفوع)
بَاشٌ
Tushum kelishik (منصوب)
بَاشًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَاشٍ

Iboralar

بَاشٌ عَظِيمٌ
ulug' posho
بَاشُ الْوَرَقِ
qarta karoli
يُعْتَبَرُ بَاشُ الْوَرَقِ أَقْوَى مِنَ الْبِنْتِ.
Qarta karoli damadan kuchli hisoblanadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil