qidiruv— سَرَاةٌ · arab → uzbek
سَرَاةٌ
/sarāh/
Harakatsiz: سراة
sarāh, sarot

o'rkach

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaning eng yuqori qismi, usti yoki o'rkachi (masalan, yo'lning o'rtasi yoki hayvonning tizmali qismi)
o'rkach, yuqori qism, cho'qqi
Arabcha izohأَعْلَى الشَّيْءِ وَظَهْرُهُ، مِثْلُ سَرَاةِ الطَّرِيقِ أَوْ سَرَاةِ الدَّابَّةِ
رَكِبَ الفَارِسُ عَلَى سَرَاةِ الفَرَسِ.
Chavandoz otning ustiga (o'rkachiga) mindi.
2.Xalqning sarasi, aslzodalar, boshliqlar va qavmning saylanma vakillari
boshliq, sardor, aslzoda
Arabcha izohخِيَارُ النَّاسِ وَأَشْرَافُهُمْ وَرُؤَسَاؤُهُمْ
اجْتَمَعَ سَرَاةُ القَوْمِ لِلمُشَاوَرَةِ.
Qavmning boshliqlari maslahat uchun yig'ildilar.
3.Kunning ochiq va jazirama o'rtasi; biror narsaning markazi
o'rtasi, kun bo'yi
Arabcha izohوَسَطُ النَّهَارِ أَوْ وَسَطُ الشَّيْءِ
كَانَ ذَلِكَ فِي سَرَاةِ اليَوْمِ.
Bu voqea kunning qoq o'rtasida (kun bo'yi davomida) bo'ldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
سَرَوَاتٌ
sarawāt
Ko'plik
سَرًى
suran
Bosh kelishik (مرفوع)
سَرَاةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
سَرَاةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
سَرَاةٍ

Iboralar

سَرَاةُ اليَوْمِ
kun bo'yi / kunning o'rtasi
عَمِلَ أَحْمَدُ سَرَاةَ يَوْمِهِ.
Ahmad kun bo'yi ishladi.
سَرَاةُ القَوْمِ
qavmning ulug'lari / boshliqlari
حَضَرَ سَرَاةُ القَوْمِ المَجْلِسَ.
Majlisga qavmning boshliqlari hozir bo'lishdi.
سَرَاةُ الطَّرِيقِ
yo'lning o'rtasi / eng baland qismi
لَا تَقِفْ فِي سَرَاةِ الطَّرِيقِ.
Yo'lning o'rtasida turib qolma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar