لlughat.
qidiruv— إِنْسَحَقَ · arab → uzbek
إِنْسَحَقَ
/insaḥaqa/
Harakatsiz: إنسحق
insaḥaqa, insahaqa

maydalanmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Kukunga aylantirilgan bo'lmoq, maydalangan bo'lmoq
maydalanmoq, tuyilmoq
Arabcha izohتَحَوَّلَ إِلَى مَسْحُوقٍ أَوْ جُزْئِيَّاتٍ صَغِيرَةٍ جِدًّا
إِنْسَحَقَ السُّكَّرُ عِنْدَمَا ضُغِطَ عَلَيْهِ بِقُوَّةٍ.
Shakar qattiq bosilganda maydalanib ketdi.
2.Singan, yo'q qilingan bo'lmoq; tor-mor qilingan bo'lmoq
tor-mor etilmoq, yakson qilinmoq
Arabcha izohتَعَرَّضَ لِلهَزِيمَةِ النَّكْرَاءِ أَوْ التَّدْمِيرِ الشَّامِلِ
إِنْسَحَقَ جَيْشُ العَدُوِّ فِي المَعْرَكَةِ الأَخِيرَةِ.
Dushman qo'shini oxirgi jangda tor-mor etildi.
3.Qattiq xafa bo'lmoq, pushaymon bo'lmoq; ezilmoq
ezilmoq, pushaymon bo'lmoq
Arabcha izohشُعُورٌ بِالحُزْنِ الشَّدِيدِ أَوْ النَّدَمِ القَاتِلِ
إِنْسَحَقَ قَلْبُهُ مِنَ النَّدَمِ عَلَى مَا فَعَلَ.
Qilgan ishi uchun uning qalbi pushaymonlikdan ezildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
إِنْسَحَقَinsaḥaqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَنْسَحِقُyansaḥiqu
BuyruqSen (erkak)
إِنْسَحِقْinsaḥiq
MasdarHarakat nomi
إِنْسِحَاقٌinsiḥāqmag'lubiyatMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

إِنْسَحَقَ كُلِّيًّا
butunlay maydalanib ketdi
إِنْسَحَقَ المَبْنَى كُلِّيًّا بَعْدَ الزِّلْزَالِ.
Zilziladan keyin bino butunlay yakson bo'ldi.
إِنْسَحَقَ أَمَامَ الهُجُومِ
hujum qarshisida tor-mor bo'ldi
إِنْسَحَقَ الدِّفَاعُ أَمَامَ هُجُومِ الفَرِيقِ الآخَرِ.
Boshqa jamoaning hujumi qarshisida himoya tor-mor etildi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil