qidiruv— سَبَهْلَلٌ · arab → uzbek
سَبَهْلَلٌ
/sabahlal/
Harakatsiz: سبهلل
sabahlal, sabahlal

beparvo

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hech qanday ish bilan band bo'lmagan, bekorchi yoki biror maqsadsiz yurgan kishi
beparvo, befarq, bekorchi
Arabcha izohالذي لَا شُغْلَ لَهُ وَلَا هَمَّ، أَوْ مَنْ يَجِيءُ وَيَذْهَبُ بِلَا فَائِدَةٍ
جَاءَ الرَّجُلُ سَبَهْلَلًا.
Kishi beparvolik bilan (hech narsasiz) keldi.
2.Qurolsiz, sarmoyasiz yoki aniq bir maqsadsiz holat
maqsadsiz, quruq qo'l bilan
Arabcha izohالخَالِي مِنَ السِّلَاحِ أَوِ المَالِ أَوِ الغَرَضِ
يَمْشِي سَبَهْلَلًا بَيْنَ النَّاسِ.
Odamlar orasida hech qanday maqsadsiz yuribdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Tushum kelishik (منصوب)
سَبَهْلَلًا
sabahlalan
Bosh kelishik (مرفوع)
سَبَهْلَلٌ
Qaratqich kelishik (مجرور)
سَبَهْلَلٍ

Iboralar

مَشَى سَبَهْلَلًا
maqsadsiz tentirab yurmoq
تَرَكْتُهُ يَمْشِي سَبَهْلَلًا.
Uni maqsadsiz tentirab yurgan holda tark etdim.
حَيَاةٌ سَبَهْلَلٌ
beparvo hayot / tartibsiz hayot
لَيْسَتِ الحَيَاةُ سَبَهْلَلًا.
Hayot beparvolikdan iborat emas.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar