qidiruv— مُنْسَبِكٌ · arab → uzbek
مُنْسَبِكٌ
/munsabik/
Harakatsiz: منسبك
munsabik, munsabik

quyilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qolipga quyilgan, yaxlit holatga keltirilgan yoki qismlari o'zaro zich bog'langan
quyilgan, yaxlit
Arabcha izohما صُبَّ في قالب واحد أو تلاحمت أجزاؤه بانتظام
هَذَا تِمْثَالٌ مُنْسَبِكٌ مِنَ النُّحَاسِ.
Bu misdan quyilgan haykaldir.
2.Mantiqiy izchil, ravon va go'zal tartibda tuzilgan matn yoki nutq
pishiq, ravon
Arabcha izohالكَلامُ الَّذِي جَاءَ عَلَى نَسَقٍ وَاحِدٍ وَانْسِجَامٍ بَدِيعٍ
أَعْجَبَنِي أُسْلُوبُهُ المُنْسَبِكُ فِي الكِتَابَةِ.
Menga uning yozishdagi pishiq uslubi yoqdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُنْسَبِكُونَ
munsabikūna
Ayollik shakli
مُنْسَبِكَةٌ
munsabikatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُنْسَبِكٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُنْسَبِكًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُنْسَبِكٍ

Iboralar

أُسْلُوبٌ مُنْسَبِكٌ
ravon uslub
يَتَمَيَّزُ هَذَا الشَّاعِرُ بِأُسْلُوبٍ مُنْسَبِكٍ.
Bu shoir ravon uslubi bilan ajralib turadi.
قِطْعَةٌ مُنْسَبِكَةٌ
yaxlit quyilgan parcha
هَذِهِ القِطْعَةُ المُنْسَبِكَةُ مِنَ الذَّهَبِ خَالِصَةٌ.
Ushbu yaxlit quyilgan oltin bo'lagi sofdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar