qidiruv— تَزَمَّتَ · arab → uzbek
تَزَمَّتَ
/tazammatat/
Harakatsiz: تزمت
tazammatat, tazammatat

jiddiy tus olmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.O'zini o'ta jiddiy, rasmiy va salobatli qilib ko'rsatmoq; muhim tus olmoq
jiddiy tus olmoq, rasmiyatchilik qilmoq
Arabcha izohتَظَاهَرَ بِالْوَقَارِ وَالْجِدِّيَّةِ وَتَكَلَّفَ الرَّصَانَةَ
تَزَمَّتَ الرَّجُلُ فِي مَجْلِسِ الْكِبَارِ.
Kattalar majlisida kishi o'zini o'ta jiddiy va salobatli tutdi.
2.Biror ishda o'ta sinchkovlik ko'rsatmoq, qat'iyat bilan yopishmoq yoki ehtiyotkor bo'lmoq
sinchkovlik ko'rsatmoq, mahkam ishlamoq
Arabcha izohتَشَدَّدَ فِي الْأَمْرِ وَأَخَذَهُ بِدِقَّةٍ وَاحْتِيَاطٍ
تَزَمَّتَ فِي اخْتِيَارِ أَلْفَاظِهِ.
U o'z so'zlarini tanlashda o'ta sinchkovlik (ehtiyotkorlik) ko'rsatdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَزَمَّتَtazammatat
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَزَمَّتُyatazammatu
BuyruqSen (erkak)
تَزَمَّتْtazammat
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَزَمَّتَ فِي مَوْقِفِهِ
o'z pozitsiyasida (qarashida) qat'iy turmoq
لَا تَتَزَمَّتْ فِي آرَائِكَ.
O'z fikrlaringda o'ta qayсарлик (sinchkovlik) qilma.
تَزَمَّتَ بِـ
... bilan o'ta ehtiyotkorona ishlamoq
يَتَزَمَّتُ بِاسْتِعْمَالِ الْكَلِمَاتِ الدَّارِجَةِ.
U sheva so'zlarini ishlatishda juda sinchkovlik qiladi (tortinadi).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar