لlughat.
qidiruv— إِزْرَاءٌ · arab → uzbek
إِزْرَاءٌ
/izrāʾ/
Harakatsiz: إزراء
izrāʾ, izro'

hurmat qilmaslik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani past sanash, uni kamsitish va unga nisbatan hurmatsizlik qilish
hurmat qilmaslik, mensimaslik, past nazar bilan qarash
Arabcha izohالِاسْتِهَانَةُ بِالشَّيْءِ وَتَحْقِيرُهُ وَعَدَمُ تَوْقِيرِهِ
كَانَ فِي كَلَامِهِ إِزْرَاءٌ بِالنَّاسِ.
Uning gaplarida odamlarni mensimaslik bor edi.
2.Birovdan jirkanish yoki o'zini undan yuqori tutib kamsitish hissiyoti
jirkanish, iltifotsizlik
Arabcha izohالشُّعُورُ بِالِاشْمِئْزَازِ أَوِ التَّعَالِي عَلَى الْآخَرِ
نَظَرَ إِلَيْهِ بِنَظْرَةِ إِزْرَاءٍ.
Unga jirkanish (mensimaslik) nazari bilan boqdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Qaratqich kelishik (مجرور)
إِزْرَاءٍ
izrāʾin
Tushum kelishik (منصوب)
إِزْرَاءً
izrāʾan
Bosh kelishik (مرفوع)
إِزْرَاءٌ

Iboralar

نَظْرَةُ إِزْرَاءٍ
kamsituvchi nazar
رَمَاهُ بِنَظْرَةِ إِزْرَاءٍ.
Unga kamsituvchi nazar tashladi.
إِزْرَاءٌ بِـ
...ni kamsitish / mensimaslik
الْإِزْرَاءُ بِالْقَانُونِ أَمْرٌ خَطِيرٌ.
Qonunni mensimaslik xatarli ishdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil