qidiruv— زَاجِر · arab → uzbek
زَاجِر
/zāǧir/
Harakatsiz: زاجر
zāǧir, zojir

to'suvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsadan to'suvchi, qaytaruvchi yoki tiyib turuvchi shaxs yoki omil
to'suvchi, qaytaruvchi, to'siq
Arabcha izohالَّذِي يَمْنَعُ غَيْرَهُ عَنْ فِعْلِ شَيْءٍ أَوْ يَصُدُّهُ
كَانَ ضَمِيرُهُ زَاجِرًا لَهُ عَنِ الْخَطَأِ
Uning vijdoni uni xato qilishdan to'suvchi edi
2.Hayvonlarni (tuyalarni) haydaydigan, ularni yurishga undaydigan kishi
haydovchi
Arabcha izohالَّذِي يَسُوقُ الْإِبِلَ أَوْ الدَّوَابَّ بِصَوْتٍ أَوْ نَحْوِهِ
صَاحَ الزَّاجِرُ فِي الْإِبِلِ لِتَسِيرَ
Haydovchi tuyalarni yurishi uchun ularga baqirdi

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
زَوَاجِرُ
zawāǧiru
Butun ko'plik (erkak)
زَاجِرُونَ
zāǧirūna
Ayollik shakli
زَاجِرَةٌ
zāǧiratun

Iboralar

رَادِعٌ زَاجِرٌ
qat'iy to'siq / tiyib turuvchi kuch
هَذَا الْعِقَابُ رَادِعٌ زَاجِرٌ لِغَيْرِهِ
Ushbu jazo boshqalar uchun qat'iy tiyib turuvchi choradir

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar