qidiruv— زَجْر · arab → uzbek
زَجْر
/zaǧr/
Harakatsiz: زجر
zaǧr, zajr

qaytarish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror ishdan qat'iy qaytarish, to'xtatish yoki baland ovoz bilan haydash
qaytarish, to'xtatish, man etish
Arabcha izohالْمَنْعُ وَالنَّهْيُ بِشِدَّةٍ أَوْ بِصَوْتٍ عَالٍ
قَامَ الْأَبُ بِزَجْرِ ابْنِهِ عَنِ اللَّعِبِ فِي الشَّارِعِ
Ota o'g'lini ko'chada o'ynashdan qat'iy qaytardi
2.Hayvonni haydash yoki yurishi uchun unga baqirish
haydash, hay-haylash
Arabcha izohطَرْدُ الْحَيَوَانِ أَوْ صِيَاحٌ بِهِ لِيَمْضِيَ
سَمِعْتُ زَجْرَ الرَّاعِي لِغَنَمِهِ
Cho'ponning qo'ylarini haydashini eshitdim

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
زُجُورٌ
zuǧūr
Birlik ismi (ism al-vahda)
زَجْرَةٌ
zaǧrah

Iboralar

زَجْرُ النَّفْسِ
nafsni tiyish
زَجْرُ النَّفْسِ عَنِ الْهَوَى وَاجِبٌ
Nafsni havoyi xohishlardan tiyish vojibdir

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar