لlughat.
qidiruv— رَوْعَةٌ · arab → uzbek
رَوْعَةٌ
/rawʿah/
Harakatsiz: روعة
rawʿah, rav'a

go'zallik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kishini hayratga soladigan darajadagi go'zallik, nafosat va mukammallik
go'zallik, nafosat, ajoyiblik
Arabcha izohالجمال الفائق الذي يثير الإعجاب والدهشة
رَوْعَةُ الطَّبِيعَةِ فِي هَذَا الْمَكَانِ تَخْطَفُ الْأَنْفَاسَ.
Bu yerdagi tabiatning go'zalligi kishini hayratda qoldiradi.
2.To'satdan paydo bo'lgan qo'rquv, dahshat yoki vahima
qo'rqinch, dahshat
Arabcha izohالفزع أو الخوف المفاجئ (معنى أصلي قديم)
ذَهَبَ عَنْهُ الرَّوْعُ بَعْدَ سَمَاعِ الْخَبَرِ الْمُطَمْئِنِ.
Tinchlantiruvchi xabarni eshitgach, undagi qo'rquv ketdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
رَوْعَاتٌ
rawʿāt
Bosh kelishik (مرفوع)
رَوْعَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
رَوْعَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
رَوْعَةٍ

Iboralar

فِي غَايَةِ الرَّوْعَةِ
nihoyatda go'zal / ajoyib
الْحَفْلُ كَانَ فِي غَايَةِ الرَّوْعَةِ.
Tadbir g'oyatda ajoyib o'tdi.
يَا لَهُ مِنْ رَوْعَةٍ!
Naqadar ajoyib!
يَا لَهُ مِنْ مَنْظَرٍ، يَا لَهُ مِنْ رَوْعَةٍ!
Bu qanday manzara, naqadar go'zal!
رَوْعَةُ الْبَيَانِ
bayonning go'zalligi (balog'at)
تَمَيَّزَ الْخَطِيبُ بِرَوْعَةِ الْبَيَانِ.
Notiq nutqining go'zalligi bilan ajralib turardi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil