qidiruv— رَوْعٌ · arab → uzbek
رَوْعٌ
/rawʿ/
Harakatsiz: روع
rawʿ, rav'

qo'rqinch

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kuchli qo'rqinch, vahima yoki dahshat holati
qo'rqinch, dahshat, vahima
Arabcha izohالفزع والخوف الشديد
هَدَأَ رَوْعُهُ بَعْدَ سَمَاعِ الخَبَرِ اليَقِينِ.
Aniq xabarni eshitgach, uning qo'rqinchi bosildi.
2.Insonning ichki tuyg'usi, qalbi yoki ko'ngli
qalb, ko'ngil
Arabcha izohالخاطر أو النفس والقلب

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَرْواعٌ
arwāʿ
Bosh kelishik (مرفوع)
رَوْعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
رَوْعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
رَوْعٍ

Iboralar

يَوْمُ الرَّوْعِ
jang kuni, dahshatli kun
كانَ شُجاعاً في يَوْمِ الرَّوْعِ.
U jang (dahshat) kunida botir edi.
هَدَّأَ رَوْعَهُ
tinchlantirmoq, qo'rqinchini bosmoq
حاوَلَ الطَّبيبُ أَنْ يُهَدِّئَ رَوْعَ المَريضِ.
Shifokor bemorning vahimasini bosishga harakat qildi.
أَفْزَعَ رَوْعَهُ
dahshatga solmoq
أَفْزَعَ الصَّوْتُ العالِي رَوْعَ السُّكّانِ.
Baland ovoz aholini dahshatga soldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar