qidiruv— رَاوَحَ · arab → uzbek
رَاوَحَ
/rāwaḥa/
Harakatsiz: راوح
rāwaḥa, rova-ha

galma-gal qilmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Ikki narsa orasida galma-gal bajarmoq yoki almashlab turmoq
galma-gal qilmoq, navbatma-navbat bajarmoq
Arabcha izohفعل الشيء بالتناوب أو المراوحة بين أمرين
رَاوَحَ بَيْنَ الرِّجْلَيْنِ فِي الْوُقُوفِ.
Tik turganda oyoqlarini galma-gal almashtirdi.
2.Bir joyda qotib qolmoq, siljimaslik
joyida qotmoq, siljimaslik
Arabcha izohالبقاء في المكان دون حراك
رَاوَحَ الْجُنْدِيُّ فِي مَكَانِهِ.
Askar o'z joyida qotib turdi.
3.Oldinga va orqaga yurmoq yoki tunda bormoq
tunda bormoq
Arabcha izohالذهاب والإياب أو المجيء ليلاً
أُغَادِيهِ وَأُرَاوِحُهُ كُلَّ يَوْمٍ.
Unga har kuni tongda va tunda boraman.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
رَاوَحَrāwaḥa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يُرَاوِحُyurāwiḥu
BuyruqSen (erkak)
رَاوِحْrāwiḥ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

رَاوَحَ غَادِيًا وَرَائِحًا
borib kelmoq (tinimsiz)
رَاوَحَ بَيْنَ الْبَيْتِ وَالْعَمَلِ غَادِيًا وَرَائِحًا.
Uy va ish orasida tinmay qatnadi.
رَاوَحَ بَيْنَ شَيْئَيْنِ
ikki narsa orasida galma-gal qilmoq
رَاوَحَ بَيْنَ الدِّرَاسَةِ وَالرِّيَاضَةِ.
O'qish va sportni galma-gal bajardi.
رَاوَحَ فِي مَكَانِهِ
joyidan siljimaslik
لَا تُزَالُ الْأَزْمَةُ تُرَاوِحُ مَكَانَهَا.
Inqiroz hali ham o'z joyida turibdi (siljimayapti).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar