qidiruv— رَوَاج · arab → uzbek
رَوَاج
/rawāǧ/
Harakatsiz: رواج
rawāǧ, ravoj

xaridorgirlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bozorda tovarga bo'lgan talabning yuqoriligi, sotiluvchanlik
xaridorgirlik, bozorining chaqqonligi
Arabcha izohكَثْرَةُ الطَّلَبِ عَلَى السِّلْعَةِ فِي السُّوقِ
يَعْرِفُ السُّوقُ رَوَاجًا كَبِيرًا هَذَا الْمَوْسِمَ.
Bu mavsumda bozorda katta xaridorgirlik kuzatilmoqda.
2.Biror narsaning odamlar orasida yoyilishi va ommalashishi
ommalashuv, tarqalish
Arabcha izohانْتِشَارُ الشَّيْءِ وَقَبُولُهُ بَيْنَ النَّاسِ
لَقِيَتِ الْفِكْرَةُ رَوَاجًا وَاسِعًا بَيْنَ الشَّبَابِ.
Bu g'oya yoshlar orasida keng ommalashdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
رَوَاجٌ
rawāǧun
Tushum kelishik (منصوب)
رَوَاجًا
rawāǧan
Qaratqich kelishik (مجرور)
رَوَاجٍ
rawāǧin

Iboralar

رَوَاجٌ مُنْقَطِعُ النَّظِيرِ
mislisiz ommaviylik
حَقَّقَ الْكِتَابُ رَوَاجًا مُنْقَطِعَ النَّظِيرِ.
Kitob mislsiz muvaffaqiyat va ommaviylikka erishdi.
رَوَاجُ التِّجَارَةِ
savdoning yurishib ketishi
لَقِيَ رَوَاجًا
ommabop bo'lmoq
لَقِيَتِ السِّلْعَةُ رَوَاجًا فِي السُّوقِ.
Tovarning bozori chaqqon bo'ldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar