لlughat.
qidiruv— أُنُوثَةٌ · arab → uzbek
أُنُوثَةٌ
/ʾunūṯa/
Harakatsiz: أنوثة
ʾunūṯa, unusa

ayollik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ayolga xos bo'lgan xislatlar va xususiyatlar majmuasi; ayollik tabiati
ayollik, feminlik
Arabcha izohصِفَةُ الأُنْثَى، وَهِيَ مَجْمُوعَةُ الخَصَائِصِ الَّتِي تُمَيِّزُ النِّسَاءَ عَنِ الرِّجَالِ
تَتَحَلَّى الفَتَاةُ بِأُنُوثَةٍ طَبِيعِيَّةٍ.
Qiz bola tabiiy ayollik latofatiga ega.
2.Ayollarga xos nazokat, nafosat va latofat
nazokat, nafosat
Arabcha izohالرِّقَّةُ وَالنَّزَاكَةُ وَالجَمَالُ المُرْتَبِطُ بِالمرْأَةِ
يَمْتَازُ صَوْتُهَا بِالأُنُوثَةِ وَالعُذُوبَةِ.
Uning ovozi nazokat va yoqimlilik bilan ajralib turadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Bosh kelishik (مرفوع)
أُنُوثَةٌ
ʾunūṯatun
Tushum kelishik (منصوب)
أُنُوثَةً
ʾunūṯatan
Qaratqich kelishik (مجرور)
أُنُوثَةٍ
ʾunūṯatin
Idofali shakl (مضاف)
أُنُوثَةُ
ʾunūṯatu

Iboralar

أُنُوثَةٌ طَاغِيَةٌ
jo'shqin ayollik latofati
تَمْلِكُ المُمَثِّلَةُ أُنُوثَةً طَاغِيَةً.
Aktrisa o'ta jozibali ayollik latofatiga ega.
رَمْزُ الأُنُوثَةِ
ayollik timsoli
تُعْتَبَرُ الزَّهْرَةُ رَمْزاً لِلأُنُوثَةِ.
Gul ayollik timsoli deb hisoblanadi.
فَقَدَتْ أُنُوثَتَهَا
ayollik latofatini yo'qotmoq
هِيَ تَخْشَى أَنْ تَفْقِدَ أُنُوثَتَهَا.
U ayollik latofatini yo'qotishdan qo'rqadi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil