qidiruv— رَغِيبٌ · arab → uzbek
رَغِيبٌ
/raġīb/
Harakatsiz: رغيب
raġīb, rag'ib

juda istalgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Juda qattiq orzu qilingan, nihoyatda istalgan yoki talab qilingan narsa
juda istalgan, mar'ub
Arabcha izohمَا كَانَ مَرْغُوباً فِيهِ بِشِدَّةٍ أَوْ مَطْلُوباً جِدّاً
هَذَا هَدَفٌ رَغِيبٌ لِكُلِّ مُتَعَلِّمٍ.
Bu har bir o'quvchi uchun juda istalgan maqsad.
2.Biror narsaga rag'bati, xohishi juda baland bo'lgan kishi
ishtiyoqmand, rag'batli
Arabcha izohالكَثِيرُ الرَّغْبَةِ فِي الشَّيْءِ
إِنَّهُ رَغِيبٌ فِي العِلْمِ مُنْذُ صِغَرِهِ.
U yoshligidanoq ilmga ishtiyoqmanddir.
3.Keng, bepayon (er yoki boshqa narsa haqida)
keng, bepayon
Arabcha izohالوَاسِعُ مِنَ الأَرْضِ أَوْ غَيْرِهَا
وَادٍ رَغِيبٌ يَسَعُ كُلَّ هَذِهِ القُطْعَانِ.
Barcha bu podalarni sig'diradigan keng vodiy.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
رُغَباءُ
ruġabāʾu
Ayollik shakli
رَغِيبَةٌ
raġībah
Siniq ko'plik
رَغَائِبُ
raġāʾib
Bosh kelishik (مرفوع)
رَغِيبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
رَغِيبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
رَغِيبٍ

Iboralar

أَمَلٌ رَغِيبٌ
buyuk umid (juda istalgan)
عَيْشٌ رَغِيبٌ
farovon (keng-mo'l) hayot
يَتَمَنَّى كُلُّ إِنْسَانٍ عَيْشاً رَغِيباً.
Har bir inson farovon hayotni orzu qiladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar