qidiruv— مُرْتَخٍ · arab → uzbek
مُرْتَخٍ
/murtaḫin/
Harakatsiz: مرتخ
murtaḫin, murtaxin

bo'shashgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kuchini yoki qattiqligini yo'qotgan, tarang bo'lmagan holat
bo'shashgan, bo'sh, shalpaygan
Arabcha izohالَّذِي فَقَدَ قُوَّتَهُ أَوْ صَلَابَتَهُ وَأَصْبَحَ غَيْرَ مَشْدُودٍ
جِسْمُهُ مُرْتَخٍ بِسَبَبِ التَّعَبِ الشَّدِيدِ.
Uning tanasi qattiq charchoq tufayli bo'shashgan.
2.Irodasi kuchsiz yoki biror ishda sustkashlik qiluvchi
sust, irodasiz
Arabcha izohضَعِيفُ الْعَزِيمَةِ أَوْ مُتَهَاوِنٌ فِي أَمْرٍ مَا
كَانَ مُرْتَخِيَ الْعَزِيمَةِ فِي مُوَاجَهَةِ الصِّعَابِ.
U qiyinchiliklarga duch kelganda irodasi sust edi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُرْتَخِيَةٌ
murtaḫiyatun
Butun ko'plik (erkak)
مُرْتَخُونَ
murtaḫūna
Butun ko'plik (ayol)
مُرْتَخِيَاتٌ
murtaḫiyātun
Tushum kelishik (منصوب)
مُرْتَخِيًا
murtaḫiyan

Iboralar

أَعْصَابٌ مُرْتَخِيَةٌ
bo'shashgan asablar
يَنَامُ الطِّفْلُ بِأَعْصَابٍ مُرْتَخِيَةٍ.
Bola bo'shashgan (tinch) asablar bilan uxladi.
عَضَلَاتٌ مُرْتَخِيَةٌ
bo'shashgan mushaklar
مُرْتَخِي الْأَطْرَافِ
qo'l-oyoqlari bo'shashgan (majolsiz)

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar