qidiruv— رُجُوع · arab → uzbek
رُجُوع
/ruǧūʿ/
Harakatsiz: رجوع
ruǧūʿ, ruju'

qaytish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Oldingi joyga yoki holatga qaytish harakati
qaytish, ortga qaytish
Arabcha izohالْعَوْدَةُ إِلَى الْمَكَانِ أَوِ الْحَالَةِ الَّتِي كَانَ عَلَيْهَا
قَرَّرَ الرُّجُوعَ إِلَى وَطَنِهِ بَعْدَ غِيَابٍ طَوِيلٍ.
U uzoq ayriliqdan so'ng vataniga qaytishga qaror qildi.
2.Ma'lumot olish uchun manbaga murojaat qilish
murojaat qilish, ko'rib chiqish
Arabcha izohالِاسْتِعَانَةُ بِمَصْدَرٍ أَوْ مَرْجِعٍ لِلْحُصُولِ عَلَى مَعْلُومَاتٍ
يُمْكِنُكَ الرُّجُوعُ إِلَى الْقَامُوسِ لِمَعْرِفَةِ مَعْنَى الْكَلِمَةِ.
So'z ma'nosini bilish uchun lug'atga murojaat qilishingiz mumkin.
3.Taloq qilingan xotinni nikohiga qaytarish (shariatda)
ruju' qilish
Arabcha izohإِعَادَةُ الْمُطَلَّقَةِ إِلَى النِّكَاحِ فِي الطَّلَاقِ الرَّجْعِيِّ
حَقُّ الرُّجُوعِ فِي الطَّلَاقِ الرَّجْعِيِّ مَكْفُولٌ لِلزَّوْجِ.
Ruj'iy taloqda (xotinni) qaytarib olish huquqi er uchun kafolatlangan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
رُجُوعَات
ruǧūʿāt

Iboralar

تَذْكِرَةُ رُجُوعٍ
qaytish chiptasi
تَمَّ الرُّجُوعُ
qaytish amalga oshdi
تَمَّ الرُّجُوعُ إِلَى النِّظَامِ الْقَدِيمِ.
Eski tizimga qaytildi.
الرُّجُوعُ عَنْ
(fikridan/so'zidan) qaytish, voz kechish
الرُّجُوعُ عَنِ الْخَطَأِ فَضِيلَةٌ.
Xatodan qaytish fazilatdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar