لlughat.
qidiruv— إِرْتَاجٌ · arab → uzbek
إِرْتَاجٌ
/irtāǧ/
Harakatsiz: إرتاج
irtāǧ, irtaj

yopish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Eshikni mahkam yopish yoki qulflash
yopish, mahkamlamoq
Arabcha izohإِغْلَاقُ البَابِ إِغْلَاقًا مُحْكَمًا
قَامَ الحَارِسُ بِإِرْتَاجِ البَوَّابَةِ الكَبِيرَةِ.
Qorovul katta darvozani mahkam yopishni amalga oshirdi.
2.Nutqning tutilishi, so'z topa olmay qolish (hayajon yoki qo'rquvdan)
nutq tutilishi, duduqlanish
Arabcha izohحَالَةُ مَنِ اسْتُغْلِقَ عَلَيْهِ الكَلَامُ فَلَمْ يَقْدِرْ عَلَى النُّطْقِ
أَصَابَهُ إِرْتَاجٌ عِنْدَمَا صَعِدَ إِلَى المِنْصَةِ.
Minbarga chiqqanida uning nutqi tutilib qoldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِرْتَاجَاتٌ
irtāǧāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِرْتَاجٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِرْتَاجًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِرْتَاجٍ

Iboralar

إِرْتَاجُ البَابِ
eshikni mahkam yopish
يَجِبُ إِرْتَاجُ البَابِ جَيِّدًا.
Eshikni yaxshilab yopish lozim.
حَصَلَ لَهُ إِرْتَاجٌ
nutqi tutilib qolmoq
حَصَلَ لِلْخَطِيبِ إِرْتَاجٌ مُفَاجِئٌ.
Notiqning nutqi to'satdan tutilib qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil