لlughat.
qidiruv— تَرَابُطٌ · arab → uzbek
تَرَابُطٌ
/tarābuṭ/
Harakatsiz: ترابط
tarābuṭ, tarobut

o'zaro bog'liqlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsalar yoki shaxslar o'rtasida kuchli aloqa yoki mustahkam bog'liqlikning mavjudligi
o'zaro bog'liqlik, mustahkam birlik
Arabcha izohوُجُودُ عَلَاقَةٍ قَوِيَّةٍ أَوْ اتِّصَالٍ مَتِينٍ بَيْنَ أَشْيَاءَ أَوْ أَشْخَاصٍ
يُوجَدُ تَرَابُطٌ قَوِيٌّ بَيْنَ أَعْضَاءِ الأُسْرَةِ.
Oila a'zolari o'rtasida kuchli o'zaro bog'liqlik bor.
2.Fikrlar yoki qismlar o'rtasidagi mantiqiy aloqa, izchillik
o'zaro bog'lanish, mantiqiy izchillik
Arabcha izohالاِتِّصَالُ المَنْطِقِيُّ بَيْنَ الأَفْكَارِ أَوْ الأَجْزَاءِ
لَا يُوجَدُ تَرَابُطٌ بَيْنَ هَذِهِ الأَفْكَارِ.
Bu fikrlar o'rtasida o'zaro bog'lanish yo'q.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَرَابُطَاتٌ
tarābuṭāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَرَابُطٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَرَابُطًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَرَابُطٍ

Iboralar

تَرَابُطٌ عائِلِيٌّ
oilaviy jipslik
يُعْرَفُ المُجْتَمَعُ بِالتَّرَابُطِ العَائِلِيِّ.
Jamiyat oilaviy jipsligi bilan taniladi.
تَرَابُطٌ مَنْطِقِيٌّ
mantiqiy bog'liqlik
البَحْثُ يَفْتَقِدُ إِلَى التَّرَابُطِ المَنْطِقِيِّ.
Tadqiqotda mantiqiy izchillik yetishmaydi.
تَرَابُطُ الجُمَلِ
gaplarning bog'lanishi
يَجِبُ مُرَاعَاةُ تَرَابُطِ الجُمَلِ فِي الكِتَابَةِ.
Yozuvda gaplarning o'zaro bog'liqligiga e'tibor berish kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil