لlughat.
qidiruv— ذَاوٍ · arab → uzbek
ذَاوٍ
/ḏāwin/
Harakatsiz: ذاو
ḏāwin, zovin

so'ligan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Namligini yo'qotib, qurigan yoki so'ligan o'simlik va gullarga nisbatan ishlatiladi.
so'ligan, qurigan, so'lib qolgan
Arabcha izohالذي فَقَدَ نَضَارَتَهُ وَيَبِسَ بَعْدَ رُطُوبَةٍ، وَيُقَالُ لِلنَّبَاتِ وَالْأَزْهَارِ.
رَأَيْتُ زَهْرَةً ذَاوِيَةً فِي الْحَدِيقَةِ.
Bog'da so'ligan bir gulni ko'rdim.
2.Insonning ozib-to'zib ketgan yoki zaiflashgan holatiga nisbatan ko'chma ma'noda.
ozib-to'zigan, zaiflashgan
Arabcha izohيُسْتَعَارُ لِلْإِنْسَانِ عِنْدَمَا يَهْزُلُ أَوْ يَضْعُفُ جِسْمُهُ.
بَدَا وَجْهُهُ ذَاوِيًا مِنَ الْمَرَضِ.
Kasalikdan uning yuzi so'lg'in (ozib-to'zigan) ko'rindi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
ذَاوِيَةٌ
ḏāwiyatun
Butun ko'plik (erkak)
ذَاوُونَ
ḏāwūna
Butun ko'plik (ayol)
ذَاوِيَاتٌ
ḏāwiyātun
Ikklik
ذَاوِيَانِ
ḏāwiyāni
Tushum kelishik (منصوب)
ذَاوِيًا
ḏāwiyan

Iboralar

نَبَاتٌ ذَاوٍ
so'ligan o'simlik
لَا تَسْقِ نَبَاتًا ذَاوِيًا بِالْكَثِيرِ مِنَ الْمَاءِ.
So'ligan o'simlikni juda ko'p suv bilan sug'orma.
غُصْنٌ ذَاوٍ
qurigan shox
قَطَعَ الْفَلَّاحُ الْغُصْنَ الذَّاوِيَ.
Dehqon qurigan shoxni kesib tashladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil