qidiruv— إِذْكَاءٌ · arab → uzbek
إِذْكَاءٌ
/iḏkāʾ/
Harakatsiz: إذكاء
iḏkāʾ, izko'

yondirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Olovni kuchliroq yoqish, alangalatish yoki qizdirish
yondirish, alangalatish
Arabcha izohجَعْلُ النَّارِ تَتَّقِدُ وَتَشْتَعِلُ بِقُوَّةٍ
قَامَ الرَّجُلُ بِإِذْكَاءِ النَّارِ فِي المَوْقِدِ.
Kishi o'choqdagi olovni alangalatishga kirishdi.
2.Hissiyotlarni uyg'otish, fitna yoki nizo olovini puflash (ko'chma ma'noda)
uyg'otish, qo'zitish, avj oldirish
Arabcha izohتَحْرِيضُ المَشَاعِرِ أَوْ إِثَارَةُ الفِتَنِ وَالنِّزَاعَاتِ
يَسْعَى البَعْضُ إِلَى إِذْكَاءِ نَارِ الفِتْنَةِ بَيْنَ النَّاسِ.
Ba'zilar odamlar orasida fitna olovini uyg'otishga harakat qilishadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
إِذْكَاءَاتٌ
iḏkāʾāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِذْكَاءٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِذْكَاءً
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِذْكَاءٍ

Iboralar

إِذْكَاءُ النَّارِ
olovni yondirish
يَتَطَلَّبُ إِذْكَاءُ النَّارِ حَطَبًا جَافًّا.
Olovni yondirish quruq o'tinni talab qiladi.
إِذْكَاءُ الصِّرَاعِ
mojaroni avj oldirish
تَصْرِيحَاتُهُ أَدَّتْ إِلَى إِذْكَاءِ الصِّرَاعِ.
Uning bayonotlari mojaroni avj oldirishga olib keldi.
إِذْكَاءُ الحَمَاسِ
ishtiyoqni uyg'otish
خِطَابُ القَائِدِ سَاهَمَ فِي إِذْكَاءِ الحَمَاسِ.
Sardorning nutqi ishtiyoqni uyg'otishga hissa qo'shdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar