لlughat.
qidiruv— ذَقَنٌ · arab → uzbek
ذَقَنٌ
/ḏaqan/
Harakatsiz: ذقن
ḏaqan, zaqan

iyak

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yuzning pastki qismi, og'iz ostidagi iyak sohasi; jag'larning pastki tutashgan joyi
iyak, jag'
Arabcha izohأَسْفَلُ الْوَجْهِ تَحْتَ الْفَمِ؛ مُلْتَقَى اللَّحْيَيْنِ مِنْ أَسْفَلَ
وَضَعَ الرَّجُلُ يَدَهُ عَلَى ذَقَنِهِ مُتَفَكِّرًا.
Kishi o'yga tolgancha qo'lini iyagiga qo'ydi.
2.Ba'zi holatlarda soqol ma'nosida ham qo'llaniladi
soqol
Arabcha izohيُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِلدَّلَالَةِ عَلَى اللِّحْيَةِ فِي بَعْضِ السِّيَاقَاتِ
حَلَقَ ذَقَنَهُ هَذَا الصَّبَاحَ.
U bugun ertalab soqolini oldi (qirdi).

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَذْقَانٌ
ʾaḏqān
Siniq ko'plik
ذُقُونٌ
ḏuqun
Ikklik
ذَقَنَانِ
ḏaqanāni
Bosh kelishik (مرفوع)
ذَقَنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ذَقَنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ذَقَنٍ

Iboralar

شَعْرُ الذَّقَنِ
iyak tuki / soqol
غَرِقَ حَتَّى الْأَذْقَانِ
qulog'igacha botmoq (masalan, qarzga)
غَرِقَ التَّاجِرُ فِي الدُّيُونِ حَتَّى الْأَذْقَانِ.
Savdogar qarzga qulog'igacha botib ketdi.
حَلَقَ الذَّقَنَ
iyakni (soqolni) qirmoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil