qidiruv— ذُعْرٌ · arab → uzbek
ذُعْرٌ
/ḏuʿr/
Harakatsiz: ذعر
ḏuʿr, zu'r

qo'rqinch

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Insonni to'satdan qamrab oladigan kuchli qo'rquv va hayajon
qo'rqinch, dahshat
Arabcha izohخَوْفٌ شَدِيدٌ يُصِيبُ الإِنْسَانَ فَجْأَةً
أَصَابَ النَّاسَ ذُعْرٌ شَدِيدٌ بَعْدَ سَمَاعِ الاِنْفِجَارِ.
Portlash ovozini eshitgach, odamlarni kuchli qo'rqinch bosdi.
2.Jamoaviy sarosima va tartibsizlik holati
vahima, sarosima
Arabcha izohحَالَةٌ مِنَ الاِضْطِرَابِ وَالخَوْفِ الجَمَاعِيِّ
سَادَ الذُعْرُ فِي المَدِينَةِ بِسَبَبِ الشَّائِعَاتِ.
Mish-mishlar sababli shaharda vahima hukm surdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَذْعَارٌ
ʾaḏʿār
Bosh kelishik (مرفوع)
ذُعْرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ذُعْرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ذُعْرٍ

Iboralar

ذُعْرٌ جَمَاعِيٌّ
ommaviy vahima
حَدَثَ ذُعْرٌ جَمَاعِيٌّ فِي المَلْعَبِ.
Stadionda ommaviy vahima yuz berdi.
أَثَارَ الذُعْرَ
vahima uyg'otmoq
أَثَارَ الخَبَرُ الذُعْرَ بَيْنَ السُكَّانِ.
Xabar aholi orasida vahima uyg'otdi.
حَالَةُ ذُعْرٍ
sarosima holati
دَخَلَ المَرِيضُ فِي حَالَةِ ذُعْرٍ.
Bemor sarosima holatiga tushib qoldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar