qidiruv— ذَرِبَ · arab → uzbek
ذَرِبَ
/ḏariba/
Harakatsiz: ذرب
ḏariba, zariba

o'tkir bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
19 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.O'tkir va keskir bo'lmoq (pichoq yoki til haqida)
o'tkir bo'lmoq, keskir bo'lmoq
Arabcha izohصَارَ حَادًّا وَقَاطِعًا (لِلسِّكِّينِ أَوِ اللِّسَانِ)
ذَرِبَ السِّكِّينُ بَعْدَ شَحْذِهِ.
Pichoq charxlangandan keyin o'tkir bo'ldi.
2.Tilning buzulishi, uyat gaplar gapiradigan bo'lib qolishi
uyat gaplar gapirmoq, tili zahar bo'lmoq
Arabcha izohفَسَدَ وَصَارَ بَذِيئًا (لِلِّسَانِ)
ذَرِبَ لِسَانُهُ فَأَهَانَ جِيرَانَهُ.
Uning tili buzulib (shaloqlashib), qo'shnilarini haqorat qildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
ذَرِبَḏariba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَذْرَبُyaḏrabu
BuyruqSen (erkak)
اِذْرَبْiḏrab
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

لِسَانٌ ذَرِبٌ
o'tkir til / beparda til
لَهُ لِسَانٌ ذَرِبٌ لَا يَسْلَمُ مِنْهُ أَحَدٌ.
Uning shunday o'tkir tili borki, undan hech kim omon qolmaydi.
ذَرَبُ اللِّسَانِ
tilning shaloqligi / o'tkirligi
يُعْرَفُ هَذَا الرَّجُلُ بِذَرَبِ اللِّسَانِ.
Bu kishi tilining shaloqligi bilan tanilgan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar