qidiruv— دِقَّةٌ · arab → uzbek
دِقَّةٌ
/diqqa/
Harakatsiz: دقة
diqqa, diqqat

aniqlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Xatolardan xolilik, haqiqatga yoki me'yorga moslik darajasi
aniqlik, to'g'rilik
Arabcha izohخُلُوُّ الشَّيْءِ مِنَ الْخَطَأِ وَمُطَابَقَتُهُ لِلْحَقِيقَةِ أَوِ الْمِعْيَارِ
يَجِبُ أَنْ تَعْمَلَ هَذِهِ الْآلَةُ بِدِقَّةٍ عَالِيَةٍ.
Bu mashina yuqori aniqlik bilan ishlashi kerak.
2.Tafsilotlarga kuchli e'tibor va diqqatni qaratish
sinchkovlik, puxtalik
Arabcha izohشِدَّةُ الِانْتِبَاهِ وَالتَّرْكِيزِ فِي التَّفَاصِيلِ
قَرَأَ التَّقْرِيرَ بِدِقَّةٍ شَدِيدَةٍ.
U hisobotni juda sinchkovlik bilan o'qidi.
3.Hajmning kichikligi, narsaning ingichkaligi yoki nozikligi
noziklik, yupqalik, nafislik
Arabcha izohصِغَرُ الْحَجْمِ أَوْ نَحَافَةُ الشَّيْءِ وَرِقَّتُهُ
تَمْتَازُ هَذِهِ النُّقُوشُ بِدِقَّةِ الصُّنْعِ.
Bu naqshlar yasalishining nozikligi bilan ajralib turadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
دِقَّاتٌ
diqqāt
Bosh kelishik (مرفوع)
دِقَّةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
دِقَّةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
دِقَّةٍ

Iboralar

دِقَّةُ الْمَلَاحِظَةِ
kuzatuvchanlikning o'tkirligi
عَلَى وَجْهِ الدِّقَّةِ
aniq qilib aytganda
حَدَّدَ مَوْعِدَهُ عَلَى وَجْهِ الدِّقَّةِ.
Uchrashuv vaqtini aniq qilib belgiladi.
دِقَّةُ الْمَوَاعِيدِ
vaqtga rioya qilish (punktuallik)
يُعْرَفُ هَذَا الشَّعْبُ بِدِقَّةِ الْمَوَاعِيدِ.
Bu xalq vaqtga qat'iy rioya qilishi bilan tanilgan.
دِقَّةُ النَّظَرِ
diqqat bilan qarash / sinchkovlik bilan nazar solish
بِدِقَّةٍ
aniqlik bilan / sinchkovlik bilan
رَسَمَ الْخَرِيطَةَ بِدِقَّةٍ.
Xaritani aniqlik bilan chizdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar