qidiruv— إِسْتِدْعَاءٌ · arab → uzbek
إِسْتِدْعَاءٌ
/istidʿāʾ/
Harakatsiz: إستدعاء
istidʿāʾ, istid'o

chaqiruv

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror kishini kelishini so'rash yoki biror ish uchun chaqirish
chaqiruv, chaqirish
Arabcha izohطَلَبُ الحُضُورِ أَوْ المُنَادَاةُ عَلَى شَخْصٍ لِلْقِيَامِ بِأَمْرٍ مَا
وَصَلَ إِسْتِدْعَاءٌ مِنَ المَدْرَسَةِ.
Maktabdan chaqiruv keldi.
2.Elchi yoki mas'ul shaxsni o'z vazifasidan qaytarib olish
chaqirib olish, qaytarib olish
Arabcha izohطَلَبُ عَوْدَةِ شَخْصٍ كَالسَّفِيرِ أَوْ المَسْؤُولِ مِنْ مَهَمَّتِهِ
قَرَّرَتِ الدَّوْلَةُ إِسْتِدْعَاءَ سَفِيرِهَا لِلْتَشَاوُرِ.
Davlat maslahatlashish uchun o'z elchisini chaqirib olishga qaror qildi.
3.Xotiradagi xotiralar yoki ma'lumotlarni esga tushirish (tiklash)
eslash, yodga tushirish
Arabcha izohإِسْتِحْضَارُ الذِّكْرَيَاتِ أَوْ المَعْلُومَاتِ مِنَ الذَّاكِرَةِ
يَصْعُبُ عَلَيْهِ إِسْتِدْعَاءُ بَعْضِ التَّفَاصِيلِ.
Unga ba'zi tafsilotlarni eslash qiyin bo'lyapti.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
إِسْتِدْعَاءَاتٌ
istidʿāʾāt
Bosh kelishik (مرفوع)
إِسْتِدْعَاءٌ
Tushum kelishik (منصوب)
إِسْتِدْعَاءً
Qaratqich kelishik (مجرور)
إِسْتِدْعَاءٍ

Iboralar

أَوْرَاقُ الإِسْتِدْعَاءِ
chaqiruv qog'ozlari (diplomatik)
قَدَّمَ السَّفِيرُ أَوْرَاقَ الإِسْتِدْعَاءِ.
Elchi chaqiruv (qaytarib olish) xatlarini topshirdi.
إِسْتِدْعَاءُ الشُّهُودِ
guvohlarni chaqirish
أَمْرُ إِسْتِدْعَاءٍ
chaqiruv buyrug'i (povestka)
تَلَقَّى أَمْرَ إِسْتِدْعَاءٍ لِلْخِدْمَةِ العَسْكَرِيَّةِ.
U harbiy xizmatga chaqiruv buyrug'ini oldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar