لlughat.
qidiruv— دَبْكٌ · arab → uzbek
دَبْكٌ
/dabk/
Harakatsiz: دبك
dabk, dabk

tepish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Oyoqlar bilan yerga qattiq urish, tepish
tepish, dupurlatish
Arabcha izohالضَّرْبُ بِالْأَرْجُلِ عَلَى الْأَرْضِ بِقُوَّةٍ
سَمِعْتُ دَبْكَ الْخَيْلِ عَلَى الطَّرِيقِ.
Yo'lda otlarning dupurlashini (tepishini) eshitdim.
2.Shom o'lkalarida (Suriya, Livan, Falastin) keng tarqalgan xalq raqsi
dabka raqsi
Arabcha izohرَقْصَةٌ فُولْكُلُورِيَّةٌ شَعْبِيَّةٌ تَنْتَشِرُ فِي بِلَادِ الشَّامِ
اشْتَهَرَ اللُّبْنَانِيُّونَ بِأَدَاءِ الدَّبْكِ فِي الْأَفْرَاحِ.
Livanliklar to'ylarda dabka raqsini ijro etish bilan mashhur.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
دُبُوكٌ
dubūk
Bosh kelishik (مرفوع)
دَبْكٌ
Tushum kelishik (منصوب)
دَبْكًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
دَبْكٍ

Iboralar

رَقْصَةُ الدَّبْكِ
dabka raqsi
شَاهَدْنَا رَقْصَةَ الدَّبْكِ فِي الْمِهْرَجَانِ.
Festivalda dabka raqsini tomosha qildik.
دَبَكَ الْأَرْضَ
yerni tepmoq (dupurlatmoq)
دَبَكَ الرَّاقِصُونَ الْأَرْضَ بِقُوَّةٍ.
Raqqoslar yerni qattiq tepdilar.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil