qidiruv— تَخْيِيل · arab → uzbek
تَخْيِيل
/taḫyīl/
Harakatsiz: تخييل
taḫyīl, taxiyil

tasavvur qilish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsaning suratini ko'rmasdan turib ongda gavdalantirish; xayolga keltirish
tasavvur qilish, xayolga keltirish
Arabcha izohإِحْضَارُ صُورَةِ الشَّيْءِ فِي الذِّهْنِ دُونَ رُؤْيَتِهِ؛ تَصَوُّرٌ ذِهْنِيٌّ
يَصْعُبُ تَخْيِيلُ هَذَا المَشْهَدِ بِدُونِ رُؤْيَتِهِ.
Bu manzarani ko'rmasdan turib tasavvur qilish qiyin.
2.Kishida haqiqiy bo'lmagan narsa haqida noto'g'ri tushuncha uyg'otish; ko'ziga ko'rsatish
illuziya hosil qilish, ko'ziga ko'rsatish
Arabcha izohإِيهَامُ الشَّخْصِ بِشَيْءٍ غَيْرِ حَقِيقِيٍّ أَوْ إِيقَاعُ الخَيَالِ فِيهِ
يَعْتَمِدُ السَّاحِرُ عَلَى تَخْيِيلِ الأَشْيَاءِ لِلنَّاسِ.
Sehrgar odamlarga narsalarni (haqiqatda yo'q narsalarni) ko'rsatishga tayanadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
تَخَايِيلُ
taḫāyīlu

Iboralar

تَخْيِيلٌ شِعْرِيٌّ
she'riy tasavvur
يَسْتَخْدِمُ الشَّاعِرُ التَّخْيِيلَ الشِّعْرِيَّ لِلتَّأْثِيرِ فِي القَارِئِ.
Shoir o'quvchiga ta'sir qilish uchun she'riy tasavvurdan foydalanadi.
قُوَّةُ التَّخْيِيلِ
tasavvur kuchi (xayol kuchi)
لَدَيْهِ قُوَّةُ تَخْيِيلٍ وَاسِعَةٌ.
Uning keng tasavvur kuchi bor.
أَجَادَ التَّخْيِيلَ
tasavvur qilishni qoyillatmoq
الرَّسَّامُ أَجَادَ تَخْيِيلَ المَنَاظِرِ الطَّبِيعِيَّةِ.
Rassom tabiiy manzaralarni tasavvur qilishni qoyillatdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar