qidiruv— خَيْرٌ · arab → uzbek
خَيْرٌ
/ḫayrun/
Harakatsiz: خير
ḫayrun, xayrun

yaxshilik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yomonlikning aksi; foydali va yaxshi bo'lgan narsa
yaxshilik, ezgulik
Arabcha izohنَقِيضُ الشَّرِّ؛ مَا فِيهِ صَلَاحٌ وَنَفْعٌ
اصْنَعِ الْخَيْرَ مَعَ النَّاسِ.
Odamlar bilan yaxshilik qil.
2.Eng afzal va eng yaxshi (orttirma darajadagi ma'no)
yaxshiroq, afzal
Arabcha izohأَفْضَلُ وَأَحْسَنُ (اسْمُ تَفْضِيلٍ)
خَيْرُ النَّاسِ أَنْفَعُهُمْ لِلنَّاسِ.
Odamlarning yaxshisi (afzali) odamlarga foydasi tegadiganidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
خُيُورٌ
ḫuyūrun
Siniq ko'plik
أَخْيَارٌ
'aḫyārun
Ayollik shakli
خَيْرَةٌ
ḫayratun
Bosh kelishik (مرفوع)
خَيْرٌ
Tushum kelishik (منصوب)
خَيْرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
خَيْرٍ

Iboralar

خَيْرُ أُمَّةٍ
eng yaxshi ummat
كُنْتُمْ خَيْرَ أُمَّةٍ أُخْرِجَتْ لِلنَّاسِ.
Sizlar odamlar uchun chiqarilgan eng yaxshi ummat bo'ldingiz.
صَبَاحُ الْخَيْرِ
xayrli tong
قَالَ لِي: صَبَاحُ الْخَيْرِ يَا أَبِي.
U menga: 'Xayrli tong, otajon', dedi.
عَمَلُ الْخَيْرِ
savob ish / xayrli amal
تَسَابَقُوا فِي عَمَلِ الْخَيْرِ.
Yaxshi ishlar qilishda musobaqalashing.
أَرَادَ الْخَيْرَ
yaxshilikni sog'inmoq
أَنَا أُرِيدُ لَكَ الْخَيْرَ دَائِمًا.
Men doim senga yaxshilikni tilayman.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar