qidiruv— خَوَصٌ · arab → uzbek
خَوَصٌ
/ḫawaṣ/
Harakatsiz: خوص
ḫawaṣ, xavas

ko'z kirtayishi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'zning kalla suyagi ichiga kirtayib, chuqur joylashishi va ko'z qisig'ining torayishi
ko'z kirtayishi, ko'z qisig'i
Arabcha izohغُؤُورُ العَيْنِ فِي الرَّأْسِ وَضِيقُ مَحْجَرِهَا
يَظْهَرُ الْخَوَصُ فِي عَيْنَيْهِ بِسَبَبِ التَّعَبِ الشَّدِيدِ.
Qattiq charchoq tufayli uning ko'zlarida kirtayish ko'rinadi.
2.Xurmo daraxtining barglari yoki ulardan yasalgan to'qima mahsulotlar
xurmo bargi, xurmo to'qimasi
Arabcha izohوَرَقُ النَّخِيلِ أَوْ مَا يُصْنَعُ مِنْهُ
صَنَعَ الرَّجُلُ سَلَّةً مِنَ الْخَوَصِ.
Kishi xurmo bargidan savat yasadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Birlik ismi (ism al-vahda)
خَوَصَةٌ
ḫawaṣah
Bosh kelishik (مرفوع)
خَوَصٌ
Tushum kelishik (منصوب)
خَوَصًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
خَوَصٍ

Iboralar

عَيْنٌ خَوْصَاءُ
kirtaygan ko'z
لَهُ عَيْنٌ خَوْصَاءُ مُنْذُ الصِّغَرِ.
Uning yoshligidan ko'zi kirtaygan.
حَصِيرُ الْخَوَصِ
xurmo bargidan to'qilgan bo'ira
نَامَ الْفَقِيرُ عَلَى حَصِيرِ الْخَوَصِ.
Kambag'al xurmo bargidan to'qilgan bo'irada uxladi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar