qidiruv— خَنَقَ · arab → uzbek
خَنَقَ
/ḫanaqa/
Harakatsiz: خنق
ḫanaqa, xanaqa

bo'g'moq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Nafas yo'lini to'sib qo'yish yoki bo'yinni qisish orqali nafas olishni to'xtatmoq
bo'g'moq, nafasini qaytarmoq
Arabcha izohضَغَطَ عَلَى عُنُقِهِ حَتَّى يَمُوتَ أَوْ يَنْقَطِعَ نَفَسُهُ
خَنَقَ اللِّصُّ الضَّحِيَّةَ بِيَدَيْهِ.
O'g'ri qurbonni qo'llari bilan bo'g'ib o'ldirdi.
2.Kuchli hayajon yoki yig'i sababli gapirolmay qolmoq, ezilmoq
ezmoq, bo'g'ziga tiqilmoq
Arabcha izohغَلَبَ عَلَيْهِ البُكَاءُ فَلَمْ يَسْتَطِعِ الكَلَامَ
خَنَقَتْهَا العَبَرَاتُ حِينَ تَذَكَّرَتْ أُمَّهَا.
Onasini eslaganda uni ko'z yoshlari ezib yubordi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
خَنَقَḫanaqa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَخْنُقُyaḫnuqu
BuyruqSen (erkak)
اُخْنُقْuḫnuq
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

خَنَقَ الرَّايَةَ
bayroqni tushirmoq
خَنَقَ الجُنُودُ الرَّايَةَ بَعْدَ الهَزِيمَةِ.
Askarlar mag'lubiyatdan so'ng bayroqni tushirdilar.
خَنَقَ العَبَرَاتِ
ko'z yoshlarini tiymoq
حَاوَلَ أَنْ يَخْنُقَ عَبَرَاتِهِ أَمَامَ النَّاسِ.
U odamlar oldida ko'z yoshlarini tiyishga harakat qildi.
خَنَقَ الحُرِّيَّةَ
erkinlikni bo'g'moq (cheklamoq)
الظُّلْمُ يَخْنُقُ حُرِّيَّةَ الشُّعُوبِ.
Zulm xalqlar erkinligini bo'g'adi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar