لlughat.
qidiruv— أَخْنَثُ · arab → uzbek
أَخْنَثُ
/ʾaḫnaṯu/
Harakatsiz: أخنث
ʾaḫnaṯu, axnas

juda nozik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Xanis (nozik, yumshoq) so'zining orttirma darajasi; yurish-turishda va nutqda eng nozik yoki nazokatli
juda nozik, eng nazokatli
Arabcha izohصِيغَةُ التَّفْضِيلِ مِن خَنِثَ، بِمَعْنَى الأَكْثَرِ لِيُونَةً أَوْ تَكَسُّراً فِي المِشْيَةِ وَالكَلامِ
هُوَ أَخْنَثُ الرِّجَالِ فِي حَدِيثِهِ.
U gapirishda erkaklarning eng nozigidir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
خَنْثَاءُ
ḫanṯāʾu
Siniq ko'plik
خُنْثٌ
ḫunṯun
Bosh kelishik (مرفوع)
أَخْنَثُ
Tushum kelishik (منصوب)
أَخْنَثَ
Qaratqich kelishik (مجرور)
أَخْنَثَ

Iboralar

صَوْتٌ أَخْنَثُ
juda mayin/nozik ovoz
تَكَلَّمَ بِصَوْتٍ أَخْنَثَ لِيُخْفِيَ هُوِيَّتَهُ.
O'zligini yashirish uchun juda mayin ovozda gapirdi.
دَلَالٌ أَخْنَثُ
o'ta noz-karashma
ظَهَرَ عَلَيْهَا دَلَالٌ أَخْنَثُ مِمَّا اعْتَدْنَا عَلَيْهِ.
Unda biz o'rganganimizdan ham kuchliroq nazokat ko'rindi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil