qidiruv— خَفَّ · arab → uzbek
خَفَّ
/ḫaffa/
Harakatsiz: خف
ḫaffa, xaffa

yengil bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Vazni yengil bo'lmoq, og'ir kelmaslik
yengil bo'lmoq, vazni yengil bo'lmoq
Arabcha izohقَلَّ وَزْنُهُ وَلَمْ يَرْجَحْ
خَفَّ وَزْنُ الحَقِيبَةِ بَعْدَ إِخْرَاجِ الكُتُبِ.
Kitoblarni chiqargandan keyin sumkaning vazni yengillashdi.
2.Kamaymoq, zaiflashmoq, siyraklashmoq
kamaymoq, siyraklashmoq
Arabcha izohقَلَّتْ حِدَّتُهُ أَوْ كَثَافَتُهُ
خَفَّ الزِّحَامُ فِي الشَّارِعِ بَعْدَ المُنْتَصَفِ.
Yarim tundan keyin ko'chadagi tirbandlik kamaydi.
3.Tez, chaqqon bo'lmoq; shoshilmoq
shoshilmoq, chaqqon bo'lmoq
Arabcha izohأَسْرَعَ وَنَشِطَ فِي الحَرَكَةِ
خَفَّ الرَّجُلُ إِلَى نَجْدَةِ جَارِهِ.
Kishi qo'shnisiga yordam berishga shoshildi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
خَفَّḫaffa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَخِفُّyaḫiffu
BuyruqSen (erkak)
خِفَّ / اِخْفِفْḫiffa / iḫfif
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

خَفَّ تَدْرِيجِيًّا
asta-sekin kamaymoq
خَفَّ المَطَرُ تَدْرِيجِيًّا.
Yomg'ir asta-sekin pasaydi.
خَفَّ وَزْنُهُ
vazni kamaymoq / ozmoq
خَفَّ وَزْنُهُ بَعْدَ الحِمْيَةِ.
Parhezdan keyin uning vazni kamaydi.
خَفَّ إِلَى
biror narsaga/joyga shoshilmoq
خَفَّ الجُنُودُ إِلَى المَعْرَكَةِ.
Askarlar jangga shoshilishdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar