qidiruv— أَصِيلٌ · arab → uzbek

أَصِيلٌ

/ʾaṣīl/

Harakatsiz: أصيل

ʾaṣīl, asil

aslzoda

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Nasab-nasabi toza, olijanob oiladan chiqqan kishi

aslzoda, zodagon

Arabcha izoh

مَنْ كَانَ مِنْ نَسَبٍ شَرِيفٍ أَوْ ذُو أَصْلٍ طَيِّبٍ

هُوَ رَجُلٌ أَصِيلٌ فِي نَسَبِهِ.

U nasabi toza, aslzoda kishidir.

2.Soxta bo'lmagan, haqiqiy, o'z holatidagi

haqiqiy, chin, original

Arabcha izoh

الَّذِي لَا شَائِبَةَ فِيهِ، الحَقِيقِيُّ غَيْرُ المُزَيَّفِ

هَذِهِ لَوْحَةٌ أَصِيلَةٌ لَيْسَتْ مُقَلَّدَةً.

Bu haqiqiy surat, nusxa (ko'chirma) emas.

3.Tug'ma holatdagi, tabiiy ravishda mavjud

tug'ma, tabiiy

Arabcha izoh

مَا كَانَ مَوْجُودًا مُنْذُ الوِلَادَةِ أَوْ النَّشْأَةِ

لَدَيْهِ عَيْبٌ أَصِيلٌ فِي القَلْبِ.

Unda tug'ma yurak nuqsoni bor.

4.Biror joyning qadimiy, tub aholisiga mansub

tub aholi, mahalliy

Arabcha izoh

سُكَّانُ البِلَادِ القُدَامَى أَوِ المَنْسُوبُ إِلَى مَكَانٍ مَا

السُّكَّانُ الأَصِيلُونَ لِلْمِنْطَقَةِ.

Mintaqaning tub aholisi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar