لlughat.
qidiruv— نَشْأَةٌ · arab → uzbek
نَشْأَةٌ
/našʾa/
Harakatsiz: نشأة
našʾa, nash'a

paydo bo'lish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsaning paydo bo'lishi, vujudga kelishi yoki tug'ilishi
paydo bo'lish, tug'ilish
Arabcha izohبِدَايَةُ الشَّيْءِ وَظُهُورُهُ بَعْدَ أَنْ لَمْ يَكُنْ
دَرَسَ العُلَمَاءُ نَشْأَةَ الكَوْنِ.
Olimlar koinotning paydo bo'lishini o'rgandilar.
2.Yoshlik, o'spirinlik davri va shu davrdagi tarbiya
yoshlik, o'spirinlik
Arabcha izohفَتْرَةُ النُّمُوِّ وَالتَّرْبِيَةِ فِي الصِّغَرِ
كَانَتْ نَشْأَتُهُ فِي القَرْيَةِ هَادِئَةً.
Uning qishloqdagi yoshligi tinch o'tdi.
3.Yangi avlod, yoshlar
yangi avlod, yosh avlod
Arabcha izohالجِيلُ الجَدِيدُ مِنَ الشَّبَابِ
يَجِبُ الاِهْتِمَامُ بِالنَّشْأَةِ الحَدِيثَةِ.
Yangi (yosh) avlodga e'tibor berish lozim.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
نَشَآتٌ
našaʾāt
Bosh kelishik (مرفوع)
نَشْأَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
نَشْأَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
نَشْأَةٍ

Iboralar

النَّشْأَةُ الحَدِيثَةُ
yangi avlod
تُوَاجِهُ النَّشْأَةُ الحَدِيثَةُ تَحَدِّيَاتٍ جَدِيدَةً.
Yangi avlod yangi qiyinchiliklarga duch kelmoqda.
نَشْأَةٌ صَالِحَةٌ
yaxshi tarbiya (yoshlik)
تَرَبَّى نَشْأَةً صَالِحَةً.
U yaxshi tarbiya topdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil