qidiruv— تَخْرِيجٌ · arab → uzbek
تَخْرِيجٌ
/taḫrīǧ/
Harakatsiz: تخريج
taḫrīǧ, taxrij

bitirib chiqish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'quv muassasasini (universitet, institut) tamomlash, bitirib chiqish
bitirib chiqish, o'qishni tamomlash
Arabcha izohإِنْهَاءُ الدِّرَاسَةِ فِي مَعْهَدٍ أَوْ جَامِعَةٍ
حَفْلُ تَخْرِيجِ الطُّلَّابِ كَانَ رَائِعًا.
Talabalarning bitiruv kechasi ajoyib bo'ldi.
2.Tayyorlash, o'qitish, tarbiya berish (mutaxassis yetishtirish ma'nosida)
tayyorlash, tarbiya
Arabcha izohتَرْبِيَةُ الشَّخْصِ وَتَعْلِيمُهُ وَإِعْدَادُهُ لِمَهَمَّةٍ مَا
تَخْرِيجُ جِيلٍ جَدِيدٍ مِنَ الْعُلَمَاءِ.
Olimlarning yangi avlodini yetishtirish (tayyorlash).
3.Tushuntirish, izohlash; biror qoidaga asoslanib talqin qilish
izohlash, talqin qilish
Arabcha izohتَفْسِيرُ النَّصِّ أَوْ تَوْجِيهُهُ وَفْقَ قَاعِدَةٍ مُعَيَّنَةٍ
هَذَا تَخْرِيجٌ فِقْهِيٌّ دَقِيقٌ.
Bu aniq fiqhiy izohdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
تَخَارِيجُ
taḫārīǧu
Bosh kelishik (مرفوع)
تَخْرِيجٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَخْرِيجًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَخْرِيجٍ

Iboralar

حَفْلُ التَّخْرِيجِ
bitiruv marosimi
مَتَى مَوْعِدُ حَفْلِ التَّخْرِيجِ؟
Bitiruv marosimi qachon?
شَهَادَةُ تَخْرِيجٍ
bitiruv diplomi / guvohnomasi
تَسَلَّمَ شَهَادَةَ التَّخْرِيجِ.
U bitiruv guvohnomasini oldi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar