qidiruv— خَبُثَ · arab → uzbek
خَبُثَ
/ḫabuṯa/
Harakatsiz: خبث
ḫabuṯa, xabusa

yomon bo'lmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.O'zida yoki axloqida yomon, buzuq yoki pastkash holatga kelmoq
yomon bo'lmoq, axloqsiz bo'lmoq
Arabcha izohصارَ رَدِيئًا أَوْ فَاسِدًا فِي ذَاتِهِ أَوْ أَخْلَاقِهِ
خَبُثَتْ نَفْسُ الرَّجُلِ بَعْدَ الطَّمَعِ.
Ochko'zlikdan keyin kishining nafsi (ruhiyati) buzuldi/yomonlashdi.
2.Zararkunanda, battol yoki xavfli bo'lmoq
halokatli bo'lmoq, zararli bo'lmoq
Arabcha izohصَارَ خَبِيثًا ضَارًّا
خَبُثَ الْوَرَمُ فَأَصْبَحَ خَطِيرًا.
O'simta xatarli (yomon sifatli) bo'lib, xavfli tus oldi.
3.Hidi yoqimsiz, jirkanch yoki sassiq bo'lmoq
jirkanch bo'lmoq, sassimoq
Arabcha izohكَرِهَتْ رَائِحَتُهُ
خَبُثَتْ رَائِحَةُ الطَّعَامِ الْمَتْرُوكِ.
Tashlab qo'yilgan taomning hidi aynib qoldi (jirkanch bo'ldi).

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
خَبُثَḫabuṯa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَخْبُثُyaḫbuṯu
BuyruqSen (erkak)
اُخْبُثْuḫbuṯ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

وَرَمٌ خَبِيثٌ
xatarli o'simta (rak)
شَخَّصَ الطَّبِيبُ وَرَمًا خَبِيثًا.
Shifokor xatarli o'simta tashxisini qo'ydi.
خَبِيثُ النَّفْسِ
badnafs, ko'ngli buzuq
خَبُثَتْ طِينَتُهُ
tabiati yomonlashdi / asli buzuq bo'ldi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar