لlughat.
qidiruv— مُؤْسِفٌ · arab → uzbek
مُؤْسِفٌ
/muʾsif/
Harakatsiz: مؤسف
muʾsif, mu'sif

achinarli

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Kishida afsus va g'am uyg'otadigan, xafa qiladigan holat yoki narsa
achinarli, xafa qiladigan, taassuflanarli
Arabcha izohيُثِيرُ الْأَسَفَ وَالْحُزْنَ فِي النَّفْسِ
إِنَّهُ لَأَمْرٌ مُؤْسِفٌ جِدًّا أَنْ نَرَى هَذَا الْفَشَلَ.
Ushbu muvaffaqiyatsizlikni ko'rish juda achinarli holatdir.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مُؤْسِفَةٌ
muʾsifa
Butun ko'plik (erkak)
مُؤْسِفُونَ
muʾsifūn
Butun ko'plik (ayol)
مُؤْسِفَاتٌ
muʾsifāt
Bosh kelishik (مرفوع)
مُؤْسِفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُؤْسِفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُؤْسِفٍ

Iboralar

خَبَرٌ مُؤْسِفٌ
noxush xabar
سَمِعْتُ خَبَرًا مُؤْسِفًا عَنْ صِحَّتِهِ.
Uning sog'lig'i haqida noxush xabar eshitdim.
حَادِثٌ مُؤْسِفٌ
achinarli hodisa
وَقَعَ حَادِثٌ مُؤْسِفٌ فِي الشَّارِعِ.
Ko'chada achinarli hodisa yuz berdi.
مِنَ الْمُؤْسِفِ أَنَّ
shunisi achinarli(ki)...
مِنَ الْمُؤْسِفِ أَنَّ الْوَقْتَ انْتَهَى.
Vaqt tugab qolgani achinarli.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil