qidiruv— حَائِمٌ · arab → uzbek
حَائِمٌ
/ḥāʾim/
Harakatsiz: حائم
ḥāʾim, hoim

aylanib yuruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsa atrofida aylanib yuruvchi, charx uruvchi
aylanib yuruvchi, charx uruvchi
Arabcha izohالذي يَدُورُ حَوْلَ شَيْءٍ مَا
رَأَيْتُ الطَّائِرَ حَائِمًا حَوْلَ عُشِّهِ.
Qushning o'z uyasi atrofida aylanib yurganini ko'rdim.
2.Suv atrofida aylanib, unga yetisha olmayotgan chanqoq kishi yoki hayvon
tashna
Arabcha izohالعَطْشَانُ الَّذِي يَدُورُ حَوْلَ المَاءِ وَلَا يَصِلُ إِلَيْهِ
تَرَكَ القَوْمُ الرَّجُلَ حَائِمًا مِنَ العَطَشِ.
Qavm u kishini tashnalikdan (suv izlab) aylanib yurgan holatda qoldirdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
حَائِمُونَ
ḥāʾimūna
Ayollik shakli
حَائِمَةٌ
ḥāʾimatun
Siniq ko'plik
حُوَّمٌ
ḥuwwam
Bosh kelishik (مرفوع)
حَائِمٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَائِمًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَائِمٍ

Iboralar

شُكُوكٌ حَائِمَةٌ
shubha-gumonlar
لَا تَزَالُ الشُّكُوكُ حَائِمَةً حَوْلَ السَّبَبِ.
Sabab atrofida hamon shubhalar aylanmoqda.
ظَلَّ حَائِمًا
aylanib yurishda davom etdi
ظَلَّ الصَّقْرُ حَائِمًا فِي السَّمَاءِ.
Lochin osmonda charx urib yurishda davom etdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar