qidiruv— أَسْرٌ · arab → uzbek
أَسْرٌ
/ʾasrun/
Harakatsiz: أسر
ʾasrun, asrun

belbog'

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Bog'lash uchun ishlatiladigan narsa; arqon, chilvir, bog'ich
belbog', arqon
Arabcha izohالرِّباطُ الذي يُشَدُّ به، كالقَيْدِ أَوِ الحَبْلِ
بَاعَ الجَمَلَ بِأَسْرِهِ
U tuyani arqoni (jihozlari) bilan birga sotdi
2.Urushda yoki boshqa holatda erkinlikning cheklanishi; asirlik
asirlik, tutqunlik
Arabcha izohتَقْييدُ الحُرِّيَّةِ في الحَرْبِ ونَحْوِها
وَقَعَ الجُنْدِيُّ فِي الأَسْرِ
Askar asirlikka tushdi
3.Inson tanasining tuzilishi, qomati; baquvvat yaratilish
gavda tuzilishi, qomat
Arabcha izohالخَلْقُ والتَّكْوينُ القَوِيُّ لِلْجِسْمِ
هُوَ رَجُلٌ شَدِيدُ الأَسْرِ
U baquvvat gavdali kishidir

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
آسَالٌ
ʾāsāl
Bosh kelishik (مرفوع)
أَسْرٌ
ʾasrun
Tushum kelishik (منصوب)
أَسْرًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
أَسْرٍ

Iboralar

العَالَمُ بِأَسْرِهِ
butun olam
انْتَشَرَ الخَبَرُ فِي العَالَمِ بِأَسْرِهِ
Xabar butun dunyoga tarqaldi
بِأَسْرِهِ
hammasi; butunlay
جَاءَ القَوْمُ بِأَسْرِهِمْ
Qavm butunlay (hamma-hammasi) keldi

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar